This is the first in our ‘From the Trenches’ series—real engineering stories from the field, not conference keynotes. What worked, what didn’t, and how we solved it. The Problem We were building a medical imaging analysis prototype processing 3D volumetric data….
